Yes, it’s voluntary and self-imposed by the game industry to avoid exactly this kind of nanny-state bullshit. Ergo, if governments proceed with the bullshit anyway, then there’s no longer a need for the ESRB or PEGI.